У меня была одна кассета, - вспоминает Дэн Стенли (двоюродный брат Элвиса и его телохранитель) - и я слушал ее до дыр. Элвис пришел ко мне и спросил: Это кто? Элтон Джон?
Я сказал: да, он сочинил Dont let the sun go down on me.
А Элвис ответил: да. я знаю эту песню.
Я сказал Элвису что я его большой фанат, он не ответил.
Когда Элвис приехал в Вашингтон, было условлено что Элтон и Берни пройдут за кулисы и увидят человека которого они боготворили с детства. Дэвид Стенли пишет:
Джерри Шиллинг пришел за сцену и говорит: здесь Элтон Джон. Когда мы летели, мы уже знали, что Элтон придет. Мы были за кулисами и рассказали Элвису о том что прибыл Элтон. Я сказал: Элтон здесь.
Элвис переспросил: а, это тот парень, который написал Dont Let the sun go down on me?
Я овтетил: да, он самый, я его огромный поклонник.
Элвис ответил: это те песни которые ты постоянно слушаешь?
Я говорю: да.
Элтон вошел и вел себя так, как и все люди в присутствии Элвиса, - он его просто боготворил.
Элтон был одет очень ярко - такая у него манера. И очки он покупал там же, где и Элвис, - у Денниса Робертса, в Optique Boutiaue.
Элтон сказал: у нас один оптик.
Элвис согласился и добавил: это вы написали ту песню - Dont Let Your Son Go Down on Me? (игра слов: в английском языке слова солнце и сын звучат одинаково)
Элтон молча глянул на него. Он не знал как это понимать. Он только смотрел на него и улыбался, как будто понимал что Элвис шутит. Мы с братом Рикки начали хохотать.
Элвис спросил: в чем дело?
Я ответил: Элвис, песня называется Dont Let the Sun go Down On me.
Он сказал: а, ну да.
Элтон даже не пошевелился. Он продолжал восхищенно смотреть на Элвиса. Тот пожал ему руку и Элтон сказал:
"Элвис, очень приятно с вами познакомиться. Я обожаю вашу музыку".
Затем он немного шагнул вперед и обнял Элвиса. Мы знали что Элтон не сделает ничего дурного Элвису, но еще никто не подходил к Элвису настолько близко. А Элтон просто подошел и прижался к Элвису, даже опустил голову ему на грудь, а потом обернулся и ушел. Никогда этого не забуду.
По словам Дэвида (хотя в присутствии Элтона об этом не обмолвились), окружение Элвиса заключило, что Элтон - стопроцентный гомосексуалист.
Стэнли говорит: "Элвис не редко отпускал шпильки в адрес геев. Когда он увидел Элтона, думаю, Элвиса напугал тот факт, что Элтон гей.
"Dont Let Your Son Go Down on Me" - это была шутка, способ показать Элтону, что он все знает. По-моему, Элтон отлично справился с ситуацией. Находясь рядом с Элвисом, он просто светился и был похож на Либераче. Элвис сказал прямо: "Я не видел таких людей со времен Либераче".
Выступление Элвиса в 1976 году не были такими уж замечательными. Не знаю на что рассчитывал Элтон, но за кулисами его ждал отнюдь не прежний Элвис. Тем не менее я могу сказать, - Элтон Джон был ошеломлен Элвисом Пресли."
Так или иначе, но Элтон и Берни Топин увидели, что Элвис гниет заживо от лекарств.
Берни вспоминал: Мы пошли на его концерт и это было просто убожество. Элвис был так напичкан таблетками, что с трудом пел. Потом нас провели за кулисы, в гримерку, битком набитую "мемфисской мафией". В середине, в полотенца был завернут Элвис. Он выглядел ужасно, истекал потом, краска с волос текла по лицу. И все те ребята в костюмах - стенкой вокруг него. Сомневаюсь, что он вообще понял, кто мы такие. Когда мы вышли, Элтон сказал: он в этом мире не задержится на долго.
Элтон оказался прав. Элвис умер в следующем году, в возрасте 42 лет.
Встреча с Элвисом произвела огромное впечатление на Элтона и Берни. Она побудила певца сделать огромный перерыв в гастролях. А вот Берни написал со своей стороны написал красивейшие стихи, которые впоследствии стали известны под песней "Idol".
Элтон наглядно убедился, что бывает, если течь по реке шоу-бизнеса. Элвис был всего на 11 лет старше Элтона, но казался старой развалиной. Это была причина для Элтона сделать огромный перерыв: "Я не ухожу на покой, я просто хочу отдохнуть".
В США Элтон стал самым популярным исполнителем. В 40-х таким был Синатра. Элвис стал феноменом в 50-х гг., Битлз были повелителями музыки в 60-е. Теперь же, в 70-х, все говорили об Элтоне Джоне.
По-моему, Пресли поступил как сволочь, пусть он даже и не любит геев. Вообще это глупо не любить гея только за то, что он гей, а песни у Элтона классные. Элтон отнёсся к нему с огромным почтением и уважением, а он только и смог, что нахамить.
ОтветитьУдалить